Manga

Le studio MAKMA a produit plusieurs mangas français (affectueusement surnommés « frangas » ou « manfras », même si on préfère l’appellation plus ronflante d’euromanga).

Nos créations mangas

Zeitnot (Humanoïdes Associés) : Edmond Tourriol (scénario), EckyO (dessin).
Amour Sucré (cinq tomes chez Akileos) : Migoto Sen Chu (scénario), Xian Nu (dessin).
Urban Rivals (deux tomes chez Delcourt) : Migoto Sen Chu, Daniel Fernandes, Philippe Dos Santos (scénario), Albert Carreres (dessin).
L’équipe Z (trois tomes chez Kotoji) : Edmond Tourriol, Daniel Fernandes (scénario), Albert Carreres (dessin).
PSG Infinity (deux tomes chez Soleil) : Edmond Tourriol, Daniel Fernandes (scénario), Albert Carreres (dessin).
Epic Lanes (Robinson) : Albert Carreres (dessin).

Nos adaptations mangas en VF

Nous avons également signé, par l’intermédiaire de Sarah Grassart, la traduction française des manhuas (mangas chinois) Vers l’Ouest (Urban China) et TODAG (Nazca). Toujours en manhua, nous avons réalisé le bullage et le lettrage des premiers tomes des aventures du Juge Bao (Fei).

Manga L'Équipe Z, tome 3 : scénario BD Edmond Tourriol & Daniel Fernandes, dessin Albert Carreres, couleur couverture Fred Vigneau (une série de mangas se déroulant à Bordeaux)
L’Équipe Z © Edmond Tourriol, Albert Carreres, Daniel Fernandes