Le Questionnaire de Janina Kiko, coordinatrice éditoriale

Janina Kiko, coordinatrice du pôle Allemagne chez MAKMA (photo Denis Tribhou).

Aujourd’hui, c’est notre coordinatrice éditoriale et attachée commerciale qui nous répond dans le questionnaire de Janina Kiko ! Originaire de Karlsruhe, en Allemagne, Janina a étudié à Cologne avant de s’installer en France, son pays d’adoption depuis une dizaine d’années. Après une reprise d’études à Strasbourg en LLCER Mondes Germaniques et études théâtrales, elle découvre l’édition à travers les éditions universitaires puis chez Delitoon, où elle rencontre Edmond Tourriol. Cette rencontre marque le début d’une collaboration fructueuse entre Delitoon DE (Allemagne) et MAKMA. À la suite de son expérience indépendante, elle rejoint définitivement MAKMA en tant que coordinatrice et référente pour le pôle allemand, rôle dans lequel elle accompagne les équipes, gère les relations avec les clients allemands et développe le portefeuille commercial. En parallèle, fidèle à sa passion, elle continue ses activités de traductrice et relectrice sur des projets personnels.

Et tout de suite, les premières réponses au questionnaire de Janina Kiko !

Quel est ton rôle chez MAKMA ?

Janina Kiko : Jongler avec des chiffres et composer avec les talents qu’on a chez MAKMA. En d’autres mots, je suis attachée commerciale et coordinatrice éditoriale.

Quelle est la qualité que tu préfères chez les auteurs de BD ?

Janina Kiko : Leur manière de raconter une histoire. Le timing, le rythme, le focus, les mots, le dessin, la couleur… Il y a tellement de différentes lectures possibles, c’est incroyable.

Qu’est-ce qui caractérise ton travail ?

Janina Kiko : Je touche un peu à tout. Et je suis toujours dans la découverte de nouvelles personnes et de nouveaux clients. Chaque jour est différent.

Quelle est ta devise ?

Janina Kiko : Ma devise… Faire changer des choses, avancer sainement, ça se fait qu’en équipe.

Quel est ton principal défaut ?

Janina Kiko : Je parle trop !

Qu’est-ce que tu détestes par-dessus tout ?

Janina Kiko : L’état statique. J’ai besoin de bouger, de voir et sentir du progrès !

Quel est le don de la nature que tu voudrais avoir ?

Janina Kiko : Bonne question. La force des marées, peut-être ?

Comment aimerais-tu mourir ?

Janina Kiko : En souriant et sans regrets, c’est tout.

Qui sont tes héros dans la fiction ou dans la vraie vie ?

Janina Kiko : Ma maman. Dans la fiction et dans la vraie vie, d’ailleurs.

Quel est l’endroit où tu désirerais vivre ?

Janina Kiko : J’y vis déjà. À Najac, le plus beau village de France. Mais peut-être qu’un jour je partirai vivre quelques mois à Lisbonne.

Quel est le super-pouvoir dont tu aurais voulu être dotée ?

Janina Kiko : La téléportation.

Quel super-héros ou super-vilain voudrais-tu être ?

Janina Kiko : Lois Lane !

Quel est ton carburant quand tu as une deadline à tenir ?

Janina Kiko : La glace et les sorbets. Été comme hiver.

Qu’est-ce que tu écoutes comme musique ?

Janina Kiko : J’écoute tout. Ça va du jazz et du funk au pop rock, en passant par les années 80, bien sûr.

De quel instrument de musique aimerais-tu savoir jouer ?

Janina Kiko : La clarinette.

Quelle invention aurais-tu voulu imaginer ?

Janina Kiko : Le tandem.

Quel est ton mot préféré ?

Janina Kiko : Chouette.

Quel est le mot que tu détestes ?

Janina Kiko : « Taciturne ». C’est un mot que j’apprends régulièrement depuis onze ans, et à chaque fois je suis obligée de vérifier dans le dictionnaire. Celui-là, il ne veut pas rentrer dans ma petite tête.

Quel est ton juron, gros mot ou blasphème favori ?

Janina Kiko : Bordel !

Quel livre emmènerais-tu sur une île déserte ?

Janina Kiko : Les Frères Cœur-de-Lion d’Astrid Lindgren. Mais la version allemande avec les illustrations d’Ilon Wikland.

Quel est ton comic book favori ?

Janina Kiko : Je viens de lire Capacity de Theo Ellsworth. J’adore ! Il est susceptible de détrôner tout le monde.

Et ton manga préféré ?

Janina Kiko : Difficile. Je pense que je partirais sur un des classiques de ma jeunesse : Détective Conan.

Ta BD franco-belge préférée ?

Janina Kiko : Ça change tous les mois… Mais je pense que Tardi restera à jamais dans mon Top 5.

Ton webtoon préféré ?

Janina Kiko : Mon étrange vie de chat et Arlo.

Ton jeu vidéo favori ?

Janina Kiko : Je ne joue pas aux jeux vidéos. Mais beaucoup aux jeux de cartes. Petite confidence entre nous : je suis addicte à la Scopa.

Ton film fétiche ?

Janina Kiko : Le Château ambulant de Hayao Myazaki.

Ta série TV préférée ?

Janina Kiko : Seinfeld. Sans hésitation. Mais j’aime bien aussi Les Soprano et Better Call Saul.

Ton festival préféré ?

Janina Kiko : Ça doit être l’Été de Vaour. Un festival du spectacle vivant, au plein milieu de l’été, en plein air. C’est magique !

Si vous avez aimé ce questionnaire de Janina Kiko, retrouvez sur notre blog tous les questionnaires de nos Makmen !