Éditeur externe : optimisez votre gestion éditoriale dès aujourd’hui

25 ans d’expertise au service des maisons d’édition pour une gestion fluide et efficace de vos projets.

Gérer un projet éditorial, c’est jongler entre auteurs, illustrateurs, délais et imprévus… et si vous pouviez tout simplifier ?

Depuis près de 25 ans, MAKMA évolue dans l’univers de la bande dessinée sous toutes ses formes. Forts d’une expertise reconnue et d’un vaste réseau de professionnels, nous vous offrons une solution clé en main pour garantir des publications de haute qualité, livrées dans les délais.

Ne laissez plus les contraintes éditoriales freiner votre croissance : avec MAKMA, transformez vos défis en opportunités et concentrez-vous sur l’essentiel !

Un processus éditorial laborieux

Lorsqu’on se lance dans un projet éditorial, on comprend vite que chaque étape demande une attention minutieuse. Il faut jongler entre les exigences des auteurs, les contraintes de mise en page, et les impératifs de validation. Sans une gestion rigoureuse, le projet peut vite devenir un casse-tête.

Gérer un projet éditorial, c’est faire face à une multitude de tâches :

– coordonner les différents intervenants (auteurs, traducteurs, lettreurs, correcteurs, maquettistes…) ;
– gérer les allers-retours interminables entre correction, validation et mise en page ;
– respecter des délais souvent serrés tout en garantissant une qualité irréprochable.

Trop d’intermédiaires ? La communication devient confuse et les décisions prennent du retard.

Un manque de supervision ? Les erreurs s’accumulent et nécessitent des corrections de dernière minute.

Résultat, vous perdez du temps, de l’énergie, et parfois même de l’argent.

Les fausses solutions

Face à ces défis, vous avez sans doute tenté plusieurs stratégies, mais elles ont vite montré leurs limites.

Tout gérer en interne ? Cela devient rapidement ingérable, surchargeant votre équipe et ralentissant le processus.

Faire appel à des freelances dispersés ? La coordination devient un cauchemar et l’homogénéité du projet en souffre.

Le véritable frein n’est pas le manque de talents, mais bien l’absence d’un processus structuré et optimisé. Un projet sans coordination centralisée est voué aux retards, aux erreurs et à une qualité fluctuante.

Sans une organisation fluide, même les meilleurs professionnels auront du mal à livrer un projet abouti dans les temps impartis.

La solution : un éditeur externe

Pour qu’un projet avance efficacement, il faut :

– une coordination centralisée qui fluidifie chaque étape du processus,
– un suivi précis garantissant respect des délais et qualité optimale.

C’est exactement ce que MAKMA vous propose.

Lorsque vous faites appel à un éditeur externe chez MAKMA, vous ne bénéficiez pas simplement d’un service d’accompagnement éditorial : vous accédez à une expertise complète et éprouvée, taillée pour répondre aux exigences des maisons d’édition.

Notre programme comprend :

– direction artistique : assurer une cohérence visuelle et qualitative de vos ouvrages,
– coordination éditoriale : planifier, organiser et superviser chaque phase de production,
– relecture et validation : veiller à la qualité du contenu et au respect des exigences de publication.

Avec un éditeur externe de MAKMA, vous avez l’assurance d’un projet maîtrisé, livré dans les délais, et à la hauteur de vos attentes.

Pourquoi nous faire confiance ?

Avec près de 25 ans d’expérience dans le milieu de la bande dessinée, MAKMA a su s’imposer comme un acteur de référence. Notre équipe regroupe des professionnels passionnés et aguerris, ayant travaillé sur des centaines de publications auprès de plateformes et maisons d’édition renommées :

Quelques chiffres clés :

– plus de 3000 épisodes de webtoons adaptés chaque mois,
– plus de 500 livres traduits en 2023,
– plus de 350 artistes-auteurs du monde entier que nous coordonnons en temps réel sur des milliers de projets.

Quand on travaille avec autant de freelances, il est capital de savoir s’organiser. Grâce à son expérience, MAKMA a pu soigner ses méthodes de travail, et souhaite maintenant vous en faire bénéficier.

L’histoire d’un sauvetage éditorial

Avant de devenir notre attachée commerciale, Janina Kiko travaillait parfois comme coordinatrice éditoriale. Un jour où elle arrivait en cours d’un projet de printoonisation, une semaine à peine avant la deadline, elle a l’intuition d’un problème de communication lié à la production.

Par sécurité, elle envoie les premiers chapitres au client… et celui-ci lui répond que ça ne correspond pas à ce qu’il imaginait et qu’ils se sont mal compris ! À ce moment-là, on est vendredi matin, et la deadline est prévue lundi.

Après un point avec le client et un retour très détaillé de sa part, Janina a réuni l’équipe pour leur annoncer la nouvelle : ils allaient devoir tout refaire, de la maquette au montage final, le tout sur un bouquin de 230 pages. À trois jours du rendu, la tâche s’annonçait presque impossible – mais c’était compter sans notre organisation bien huilée.

Pendant tout le week-end, huit de nos professionnels se donnent à fond pour rectifier le tir. Et ils réussissent ! Le lundi matin, lorsque Janina envoie le projet fini au client, celui-ci répond une demi-heure plus tard : « Je n’ai aucune idée de comment vous avez fait, mais c’est absolument parfait ! C’est encore mieux que ce que j’avais imaginé ! Quel travail ! Merci beaucoup à MAKMA ! »

 

Ce projet chargé en adrénaline n’était autre que la printoonisation du premier tome de Villain to Kill, publié en allemand par Papertoons. Quelques mois plus tard, Janina se rendait à Francfort pour la Foire du Livre. Le manhwa était devenu leur ouvrage phare, avec des affiches omniprésentes sur leur stand, et ils avaient même invité la dessinatrice en dédicace !

Chez MAKMA, nous avons l’habitude des délais serrés. Et vous pourrez toujours compter sur nous pour rattraper le coup si un grain de sable se glisse dans la machinerie !

Dites adieu au stress et bonjour à votre éditeur externe

Fermez les yeux et imaginez :

– un projet qui avance sans accroc, où chaque étape est gérée avec précision,
– une coordination fluide entre tous les intervenants, sans perte d’information,
– un respect des délais sans compromis sur la qualité,
– une sérénité totale, vous permettant de vous concentrer sur votre cœur de métier.

Grâce à MAKMA, ce scénario n’est plus un rêve, mais une réalité à portée de main.

Nous optimisons votre façon de gérer vos projets éditoriaux en mettant à votre disposition un savoir-faire unique et une méthodologie optimisée. Avec nous, plus de retards, plus d’erreurs, juste un processus fluide et efficace.

Ne perdez plus de temps avec des problèmes de coordination et d’organisation. Confiez vos projets à MAKMA et atteignez un niveau d’excellence éditoriale !

Chaque jour sans éditeur externe est un jour où vous auriez pu mieux faire

Reporter la structuration de vos projets éditoriaux, c’est prendre le risque de voir vos délais exploser, la qualité de vos publications chuter, et vos équipes s’épuiser dans une gestion chaotique.

Des retards qui nuisent à votre crédibilité : plus un projet prend du retard, plus il met en péril votre calendrier de publications et votre réputation.

Une charge de travail accrue : sans une coordination efficace, vos équipes passent plus de temps à corriger des erreurs qu’à développer de nouvelles opportunités.

Des coûts invisibles mais réels : un projet mal organisé engendre des corrections supplémentaires, des heures perdues en communication et des dépenses imprévues.

Ne laissez pas ces obstacles freiner votre croissance. Avec MAKMA, vous transformez chaque défi en opportunité et garantissez une gestion fluide et efficace de vos projets.

Toujours pas convaincu ?

Voici quelques questions fréquentes auxquelles nous répondons ici :

Pourquoi externaliser la coordination éditoriale ?

Parce que gérer un projet demande du temps, de la rigueur et une expertise spécifique. MAKMA centralise tout pour fluidifier votre production et garantir des résultats optimaux.

Est-ce adapté à toutes les tailles de projet ?

Oui ! Que vous ayez un projet ponctuel ou un flux régulier de publications, nous nous adaptons à vos besoins avec une solution sur-mesure.

Que se passe-t-il si j’ai déjà une équipe interne ?

MAKMA ne remplace pas votre équipe, nous l’épaulons en apportant une structure et un suivi rigoureux pour maximiser son efficacité.

Quels sont les premiers pas pour travailler ensemble ?

C’est simple ! Contactez-nous pour un premier échange. Nous analysons vos besoins et définissons ensemble la meilleure stratégie pour optimiser vos projets éditoriaux.

Passez à l’action dès aujourd’hui !

Ne perdez plus de temps. Donnez à vos projets la structure et la fluidité qu’ils méritent.

Contactez-nous dès maintenant pour une consultation gratuite !