Services BD
MAKMA propose de nombreux services BD : scénario, dessin, encrage, colorisation, lettrage, traduction de comics, communication par la BD, création de logo…
De très nombreux éditeurs français et internationaux nous font confiance. Nous travaillons avec une quarantaine d’auteurs de bandes dessinées en tous genres, et nous réalisons toutes les prestations nécessaires à la réalisation d’une BD. Dans notre équipe, nous avons bien sûr des scénaristes, des dessinateurs, des coloristes et des lettreurs. Mais un illustrateur qui préfère ne travailler qu’au crayon aura besoin d’un encreur : nous pouvons lui en trouver un ! Un coloriste confirmé pourra avoir besoin d’un aplatiste pour réaliser ses à-plats de couleur. Nous avons l’assistant qu’il lui faut ! MAKMA : les services BD !
Un éditeur de comics ou de mangas aura besoin de traducteurs, parfois de retoucheurs pour les « sound FX » qui sont écrasés sur la page. Nous proposons ces services de traduction dans plusieurs langues (anglais, espagnol, chinois, italien, néerlandais, portugais) ! Nous pouvons nettoyer les bulles et les onomatopées d’un vieux comic book afin de réaliser un lettrage français impeccable. Nous fournissons un service de relecture (BD et rédactionnel) typographique et orthographique. Nous pouvons maquetter vos ouvrages.
Nous rédigeons pour vous des articles sur des thèmes geek ou pop culture, comme vous pouvez en lire, entre autres, sur le site Superpouvoir.com. D’ailleurs, au delà de la rédaction de ces articles web, nous pouvons également réaliser pour vous votre site internet, votre blog, tout en nous chargeant de son contenu rédactionnel et de son référencement auprès des moteurs de recherches.
Nous réalisons également des BD de communication que nous pouvons superviser du script jusqu’à la livraison des fichiers HD pour impression, en passant par les character designs. MAKMA : les services BD au service de VOTRE bande dessinée !
Bref, si vous en avez besoin pour votre BD, nous pouvons le faire pour vous !
Superman © DC Comics.