Sarah Grassart et le lettrage du manga l’équipe Z

Sarah Grassart a lettré le manga français "l'équipe Z". Elle est également traductrice d'anglais et de chinois.

Nous avons rencontré Sarah Grassart, nouvelle recrue du studio MAKMA, qui nous parle ici de son travail sur le lettrage du manga de foot français L’équipe Z t2, qu’elle a bouclé en un temps record. Notez bien que Sarah n’est pas seulement lettreuse, mais également traductrice depuis l’anglais et le chinois. Autrement dit, nous aurons l’occasion de

Lire la suite

En route pour les Japan Expo Awards ?

En route vers le Daruma 2017 !

Vendredi dernier, nous avons eu la joie de découvrir que L’Équipe Z, le manga de foot du studio MAKMA (scénario de Daniel Fernandes et Edmond Tourriol, dessins d’Albert Carreres, lettrage de Cyril Bouquet et couleurs de Fred Vigneau) était nominé pour un « Daruma » (le nom des prix remis lors des Japan Expo Awards) dans la catégorie « manga

Lire la suite

Récompense pour L’Équipe Z

Champagne pour L’Équipe Z ! Ce n’est pas comme Ballon d’Or, mais comme nouveauté manga 2016 que L’Équipe Z a brillé. Une récompense méritée pour Albert Carreres, Edmond Tourriol et Daniel Fernandes.